Situs web afiliasi kasino online Jepang Game Lounge telah mengalami perubahan nama, yang bertujuan untuk lebih fokus pada audiens lokal.
Mengutip perubahan sebagai “komitmen terhadap kecenderungan pengguna Jepang terhadap campuran kata”, perubahan citra tersebut telah mengubah nama situs web dari JapaneseCasino menjadi JAPCASI.
“Pelokalan sangat penting untuk setiap perusahaan internasional yang beroperasi di berbagai negara,” jelas Jonas Cederholm, CEO Game Lounge. “Meskipun ini selalu menjadi yang terdepan dalam pendekatan kami, kami merasa dapat melangkah lebih jauh dengan rebranding dan redesigning.
“Di Game Lounge, kami merasa terhormat memiliki tujuh orang Jepang yang bekerja untuk perusahaan, dan masuk akal bagi kami untuk mendengarkan tim dan bekerja tentang bagaimana kami harus beradaptasi untuk menarik lebih banyak penumpang lokal dengan pemahaman kami tentang nuansa pasar. ”
Japanesecasino.com pertama kali diluncurkan di Jepang pada tahun 2016 dengan visi produk Eropa yang tertanam dalam ide-ide Jepang. Game Lounge mencatat bahwa, karena “percepatan pertumbuhan pasar”, UI/UX situs web Eurasia saat ini harus menjalani “desain ulang yang ekstensif” untuk tetap berada di depan para pesaingnya.
Tim Game Lounge Jepang, yang terdiri dari tujuh warga negara Jepang asli, merasa bahwa desain baru harus menangkap “pengalaman sensorik yang luar biasa” yang biasa dirasakan konsumen Jepang dengan spanduk animasi, warna yang berbenturan, gambar yang hidup, dan fokus yang lebih sentral pada karakter Kawaii saat ini .
Rika M, Manajer Situs untuk Jepang, menambahkan: “Saya menerima banyak umpan balik yang mendalam dari kasino mitra kami tentang jenis iklan yang mereka inginkan untuk merek mereka di pasar yang unik ini, yang memungkinkan kami membuat situs web baru yang memiliki elemen konversi yang lebih baik di pasar ini.”
Situs web tersebut telah memiliki koleksi karakter Kawaii yang telah mapan, yang telah menjadi maskot yang dapat dikenali untuk merek tersebut di Jepang. Dengan JAPACASI yang baru, karakter-karakter ini dikembangkan lebih jauh dengan kepribadian yang lebih kaya dan lebih menonjol agar selaras dengan budaya lokal.
